Nunca ninguém, contudo, conseguiu dar uma cabal explicação e justificação para esse facto. Nenhum código que preconiza tal tonteria sequer explica o porquê dessa determinação.

Todos eles (os que dizem que é proibido o relógio de pulso) permitem, apenas, o uso de relógio de bolso (vulgo cebolas), supostamente por ser a tradição histórica entre os estudantes de antigamente; supostamente porque nunca o relógio de pulso foi de praxe, era usado, era tradicionalmente utilizado.
Pois nada mais falso.
Este é mais um dos muitos
mitos, das muitas mentiras e ficções que enchem páginas e páginas de códigos
ditos “de Praxe”.E vejam que até estudantes de Coimbra e Porto encontramos com essa ideia errónea, quando nunca o código de Coimbra, nem mesmo o projecto de código do Porto (de Balau e Soromenho), alguma vez, proibiram o relógio de pulso.
De Praxe não é nenhum relógio, como nunca o foi historicamente.
De Praxe, então, é qualquer relógio, seja de pulso ou de bolso, de ponteiros ou digital, de marca ou comprado nos chineses.
Dada a enorme fama que gozava,
foi, de imediato, imitado, popularizando-se o uso do relógio no pulso, passando
a ser ícone de “estar na moda” e, logo, entrando nos adereços imprescindíveis da toilette masculina, a começar
pelos da alta sociedade.
Note-se, a título de curiosidade, que o relógio de pulso
se torna referência social para diferenciar o lado esquerdo do direito, dizendo
a etiqueta que “o lado esquerdo é o do
braço onde colocamos o relógio.”
Um artigo publicado na revista "Sábado" (nº 334 de 23 a 29 de Setembro de 2010, p. 52-68), sobre "O dia-a-dia em Portugal há 100 anos", do historiador Rui Ramos, confirma (p. 60) que " O relógio de pulso se tornou popular entre os jovens em 1914".
Assim, a rapaziada rapidamente
teve acesso a um “gadjet” bem mais barato e apetecível, bem mais prático e na
moda, substituindo, rapidamente, os dispendiosos relógio de bolso (que não
estavam ao alcance de todas as bolsas e eram reservados à idade adulta – muitas
vezes passados de pais para filhos, normalmente ao mais velho, em jeito de
herança, quando estes se emancipavam e “substituíam” seus pais no “comando” da
família).
NOTA: o tema foi actualizado (2019) sobre os relógios de bolso que até eram proibidos com traje. Ler AQUI.
O relógio de bolso era, de facto, usado
pelos estudantes até à década de 40-50, e António Nunes diz que "O relógio
de bolso ou “cebola”, em ouro e prata, com ou sem símbolos, com e sem
monogramas, é um objecto de prestígio tradicionalmente usado pelos estudantes
de Coimbra do sexo masculino" , mas, mesmo assim, não o era pela maioria, tendo sido gradualmente
substituído pelo de pulso (esse sim bem mais generalizado).
Estranha-se, assim, que os
muitos praxistas que defendem (e defendem mal, por ignorância) que o traje foi
criado para esbater as diferenças sociais (bem sabemos que tal é falso), sejam,
muitas vezes, os mesmos que dizem ser proibido o relógio de pulso para se usar
o de bolso – quando o relógio de bolso, nesse contexto, é, até, sinal de riquismo
e, logo, discriminatório (se visto desse prisma).
O meu amigo Zé Veloso, cujo
belíssimo artigo dedicado às Latadas o N&M reproduziu, diz, a esse propósito,
que “(…) só uma sociedade de abastança e desperdício como a
de hoje se pode dar ao novo riquismo de adquirir um relógio de bolso (quando
muitos nem relógio têm e usam o telemóvel) para usar meia dúzia de dias, que é
o tempo que muitos hoje vestem a capa e batina.”
Uma coisa é inegável: o relógio
de bolso desde sempre está ligado a uma imagem iconográfica da alta
aristocracia, dos mais abastados (burgueses, clérigos…), ou como peça de valor
inestimável que só aparecia nos trajos domingueiros da plebe masculina.
Eduardo Coelho diz-nos, sobre o assunto:
"...a ostentação do relógio de bolso na viragem do séc. XIX era uma declaração política da burguesia republicana - tal como o bigode, por contraposição às barbas, preferida pela nobreza (ou com aspirações a...)
Outros símbolos eram o chapéu de coco e a casaca.
Não podemos esquecer que a moda das sociedades secretas anarquistas, maçónicas - libertárias, de uma forma geral - assolou a comunidade estudantil de Coimbra e, em muito maior medida, a do Porto, cujas propensões livre-pensadoras encontravam expressão muito mais declarada num meio burguês como o do Porto (cf, por ex., a revolta dos sargentos de 31 de Janeiro).
Que se vejam inúmeras fotos de académicos de 189... sempre de relógio de bolso, entendo, por 2 razões: a raridade do relógio de pulso e a afirmação política, por um lado, e a ostentação de riqueza - as correntes dos relógios não seriam propriamente de latão.
Além disso, o relógio de pulso não se via. Na mentalidade do burguês, de que serve gastar dinheiro em algo que não se vê nem dá para esfregar na cara do vizinho?
Se essa gente soubesse história... Perceberia que o relógio de bolso ( a corrente do relógio) é muito mais um sinal exterior de riqueza (porque se vê) do que o relógio de pulso ( que não se vê).
Na Tuna de Arentim, Braga, nos anos 40, um dos elementos comprou um relógio de pulso. Mandou o alfaiate subir a manga esquerda do casaco para que, ao tocar viola, todos pudessem ver a maravilha - era o primeiro das redondezas. Esta história é verídica.".
Eduardo Coelho diz-nos, sobre o assunto:
"...a ostentação do relógio de bolso na viragem do séc. XIX era uma declaração política da burguesia republicana - tal como o bigode, por contraposição às barbas, preferida pela nobreza (ou com aspirações a...)
Outros símbolos eram o chapéu de coco e a casaca.
Não podemos esquecer que a moda das sociedades secretas anarquistas, maçónicas - libertárias, de uma forma geral - assolou a comunidade estudantil de Coimbra e, em muito maior medida, a do Porto, cujas propensões livre-pensadoras encontravam expressão muito mais declarada num meio burguês como o do Porto (cf, por ex., a revolta dos sargentos de 31 de Janeiro).
Que se vejam inúmeras fotos de académicos de 189... sempre de relógio de bolso, entendo, por 2 razões: a raridade do relógio de pulso e a afirmação política, por um lado, e a ostentação de riqueza - as correntes dos relógios não seriam propriamente de latão.
Além disso, o relógio de pulso não se via. Na mentalidade do burguês, de que serve gastar dinheiro em algo que não se vê nem dá para esfregar na cara do vizinho?
Se essa gente soubesse história... Perceberia que o relógio de bolso ( a corrente do relógio) é muito mais um sinal exterior de riqueza (porque se vê) do que o relógio de pulso ( que não se vê).
Na Tuna de Arentim, Braga, nos anos 40, um dos elementos comprou um relógio de pulso. Mandou o alfaiate subir a manga esquerda do casaco para que, ao tocar viola, todos pudessem ver a maravilha - era o primeiro das redondezas. Esta história é verídica.".
O historiador, e investigador,
António M. Nunes, autor do reputado blogue Virtual Memories, diz que, e citando, “A interdição do uso do relógio
de pulso é uma regra de etiqueta própria da grande casaca preta civil de abas
de grilo, muito usada por chefes de estado, cantores de ópera, membros de
grandes orquestras, ilusionistas. O porte da casaca obedece a normas muito
rigorosas, que constam habitualmente dos manuais de cerimonial e protocolo. Por
extrapolação, alguns estudantes oriundos das classes populares e da média
burguesia em busca de afirmação social importaram para o mundo das tradições académicas
preceitos do cerimonial de Estado.”.
Não estou em crer que fosse essa a razão entre os
estudantes, pois a proibição nasce a partir da década de 80-90 do século XX,
pela mão de algum saudosista que, como está bem de ver, pouco ou nada
perceberia de protocolo, de história ou mesmo de tradição académica.
Ora, em quantas situações o
Traje Académico é usado em momento de gala ou cerimonial, de facto (julgamento
e baptismo do caloiro, latada, cortejo da queima, entre outros, não assumem
essa dimensão)?
Ora, exceptuando uma Oração de
Sapiência, uma Missa de Finalistas, uma Entrega de Diplomas, um Chá Dançante
(Baile de Gala), considerando que sejam os momentos de maior gala e solenidade…….
poucas serão as ocasiões onde o relógio tenha de sair do pulso (ou do bolso do colete, no caso da "cebola").
Na larga maioria das vezes em
que os estudantes trajam não o fazem nesse contexto, daí não haver qualquer
fundamento para proibir o relógio de pulso.
Aliás, disse-me António Nunes
que “Pela praxe conimbricense, não há
nada que proíba o porte de relógio de pulso e quem o vier proibir será por
desconhecimento.”, a que acrescentamos que também o não é pela praxe do
Porto, como nunca o foi, até finais de 1980 e inícios dos 90, em nenhuma outra
academia.
Esteticamente é bonito, não
podemos negar. Quem o quiser usar, pois que o faça, mas não se queira é tolher
o entendimento e vir com argumentos sem qualquer fundamento, a quererem proibir
o relógio de pulso e a elevar as qualidades histórico-praxísticas
(inexistentes) da “cebola”.
Não há nenhum motivo de
natureza tradicional ou histórica que, em Praxe, determine coisa alguma.
Usou-se o relógio de bolso, tal
como, depois, e de forma muito mais generalizada (e em maior número) o relógio
de pulso.
Note-se que, até à data, ainda
não encontrei qualquer documento fotográfico de época, que evidenciasse o uso
corrente do relógio de bolso; aliás, todas as fotos que observei (abarcando
clichés desde o séc. XIX), é difícil vislumbrar estudantes com relógio de
bolso (um ou outro, apenas), prova de que o uso não era generalizado (se bem que, e em abono da
verdade, quando devidamente trajado, seja difícil ver o mesmo, quando se está a
posar para a máquina).
Alguns exemplos:
1907:
1908:
1909:
1912:
1923:
1927:
1936:

Assim como não
tenho qualquer dúvida de que no meu tempo de Coimbra - anos 50 (liceu) e 60 -
só se usava relógio de pulso... porque o relógio de bolso tinha caído em
desuso e só era usado por homens maduros ou velhos. Falo também pela
Academia do Porto, onde estive integrado de 66 a 69.”
Note-se, também, este
testemunho elucidativo:
“Cheguei à Estação Velha, um quase descampado, já com muita noite caída sobre mim e o mundo. A folhinha marcava o dia 15 de Outubro de 1960: os ponteiros do relógio de pulso que minha Avó me oferecera pelo meu 19.º aniversário, ainda não tinham iniciado a ladeira que sobe até à meia-noite (…)” Cristóvão de Aguiar, Escritor, In Corpo de delito na ilha de Coimbra, http://www.mundoacoriano.com/index.php?mode=noticias&action=printMe&id=92)
Concluindo:
Mas se, como muitos propalam, e
bem, a Praxe deve, gradual e pertinentemente, acompanhar os tempos, então é
preciso olhar para a evolução social e perceber, quanto a este assunto de
relógios, que, em momento algum, faz sentido ignorar o relógio de pulso sob o
pretexto analéptico de reavivar o de bolso.
Ambos são legítimos, conquanto
sejam úteis.
Use-se, pois, relógio, seja ele
de bolso ou de pulso, pois se há algo que a Praxe nunca preconizou foi que ela
prejudicasse o estudo e a pontualidade às aulas, daí que impedir o uso de um
instrumento desta natureza nem lógica sequer tem.
Cabe a cada estudante escolher
o que mais lhe apraz.
Obviamente que, no meio de tudo
isto, existe a questão estética, daí que deva existir o devido bom senso na
escolha do relógio de pulso a usar, para que seja discreto e sóbrio (em
harmonia com o traje). Na falta desse discernimento, mais vale, mesmo, é não
usar e recorrer ao telemóvel.
[1] O relógio da Torre da Universidade andou avariado na
década de 1860, e em Abril de 1867 esteve em Coimbra um relojoeiro francês com
a missão expressa de consertar o maquinismo. As horas eram tangidas na mesma
pelo sineiro da Universidade (cabreiro), mas manualmente, o que obrigada o
pobre empregado a subir o escadão de caracol com frequência. O arranjo do
relógio teve repercussão mediática na cidade e originou a polca O Tocar da Cabra, de Francisco Lopes Lima de Macedo, datada de 1867, segundo informa A. Nunes
no blogue de Octávio Sérgio, Guitarra de Coimbra (Parte II), artigo de 2 de Novembro de 2008
(em linha: http://guitarrasdecoimbra.blogspot.com/search?q=rel%C3%B3gio)
Nota: Um agradecimento penhorado pelos informes e prestabilidade do Zé Veloso e António Nunes.
Nota: Um agradecimento penhorado pelos informes e prestabilidade do Zé Veloso e António Nunes.
14 comentários:
belo artigo
Meu caro amigo,
Um antigo praxista de Coimbra dos anos 60, que veio a fundar no Porto a Real República dos Ly-S.O.S., a que também pertenci, mandava-me ontem uma menagem onde escrevia, a propósito de modernismos contranatura nas praxes académicas, «Como sabemos, a praxe sempre evoluiu ao longo do tempo e sempre no sentido civilizacional».
Muito interessante. O tempo não volta para trás, direi eu.
Um abraço,
Zé Veloso
Gostei de ler o artigo e de aprender algumas coisas sobre o uso do Relógio na sociedade ao longo dos tempos.
No entanto, apenas quero referir que um relógio de pulso será visível a tempo inteiro, enquanto se enverga o traje, enquanto que m relógio de bolso fica escondido e só é tirado para consultar as horas. O meu relógio de bolso é o meu telemóvel, por exemplo. xD
Assim, promove-se a igualdade, fazendo com que ninguém seja diferente por usar relógio.
Beijinho
Cara Magui, convirá não cair no mito, tantas vezes propalado erradamente do traje que existe ou foi criado para esbater diferenças sociais.
Esse é um dos erros mais crassos. Não importa se o relógio está, ou não, visível: não é de praxe tal "etiqueta".
Outra falácia enorme é essa mania que em alguns círculos faz dogma dos punhos da camisa não se poderem ver, coisa que nunca foi Praxe, tradição....mas apenas invenção.
Obrigado pela sua participação.
Meu bom amigo, os meus parabéns pelo excelente artigo.
Os praxistas dos dias de hoje deveriam ser obrigados a vir todos os dias ao teu blog para aprenderem estas pérolas com as quais nos brindas!
De facto, e enquanto PRAXISTA que fui no activo (continuo a ser mas na bancada ;) ) sempre defendi que, mais do que regras de três quartos de lua, o bom senso e bom gosto deveriam imperar aquando do uso de elementos que não estavam presentes aquando da compra do traje académico, nomeadamente os relógios.
Seja de bolso ou de pulso, quem tiver dois dedos de testa sabe que um relógio de cores berrantes e de dimensões exageradas não se coaduna com negro hábito do estudante.
Que mal tem em usar um relógio de pulso, com pulseira preta e mostrador branco de tamanho considerado aceitável? A meu ver... nenhum! Agora um relógio desportivo amarelo e vermelho do tamanho dum despertador de mesinha de cabeceira... vá... digo eu... já é capaz de não ficar bem, ser exagerado e não ligar com o traje, a praxe e a tradição académica.
Por isso, o bom senso e bom gosto devem mesmo imperar.
Grande abraço mon ami!
André Pereira
desde já os meus parabéns pelo artigo,
erradamente também pensava na proibição do relógio de pulso como algo correcto, ao ler o artigo vi que estou errado, mas continuo a achar que mais vale continuar proibido do que deixar ao bom senso, que cada vez me parece ser menor nos estudantes que vão entrando para o ensino superior.
já agora, e visto não encontrar(se calhar ainda não procurei bem) no seu blog nada sobre guarda-chuva ou óculos de sol, que diz sobre isso?
continuação do bom trabalho que tem feito na divulgação do que realmente é a tradição académica.
Caro Gadelhas,
Sobre guarda-chuvas a tradição manda que seja de 12 varetas, cabo de madeira e bico de ferro, ou seja o mesmo que dizer que é proibido (pois não se comercializam).
"Chuva civil não molha militar/académico", diz o chavão.
Quanto a óculos de sol, acho não fazer sentido.
Também usei algumas vezes no meu tempo, e era apenas em altura de recepção ao caloiro, e fiz mal.
Mas se algo abomino e chamo estúpido é haver gente que dá entrevista aos órgãos de comunicação social trajado ede óculos escuros, o que é uma tremenda falta de educação, a meu ver.
Os óculos escuros são uma modernice que se começou a ver ns estudantes trajados em idos dos anos 60, mas só depois dos anos 80 é que se passaram a ver em actos solenes e eventos de referência, pois que ninguém tinha, antigamente, o despeito de os usar nesses momentos.
Abraço
uma situação deveras estranha é a questão, se é que é questão, dos piercings, mais ridiculo do que ver o respectivo adereço é ver fitinhas de adesivos distribuidas pelos caras, narizes e orelhas, abraço Paulo
Caro Paulo,
Não conheço nenhuma situação em que seja permitido o uso de piercings com uniforme. Não vejo, pois, razão para o seu uso com traje (que é um uniforme). Assim sendo, nada de adesivos, mas antes tirar os adornos quando se traja. Ninguém obriga a trajar, mas fazendo-o, deve haver um certo aprumo e decoro. Não é o traje a ter de se flexibilizar a modas e apetites, mas o indivíduo a fazé-lo. Se não concorda, que não traje. Simples.
estamos ambos em perfeita sintonia... ;) abraço Paulo
Gostava de esclarecer a seguinte dúvida: Quais são as características para que o relógio de bolso possa ser praxístico?
Falaram-me que os números tem que ser em numeração romana no entanto sei que existem outras condições para além desta...
Caro anónimo, não existe nenhuma indicação para o tipode relógio de bolso, pelo que pode muito bem ser uma imitação comprada nos chineses, como um que valha uma pequena fortuna.
Não, não tem de ter numeração romana.
Também nada impede que use o relógio de pulso, fique claro, com ou sem numeração romana.
Abraço
Parabéns pelo artigo! E já agora pelo blog em si!
Quanto ao relógio de bolso foi me dito (se calhar erradamente) que o relógio terá de ser simples sem inscrições qual a veracidade disto?
Caro Joel,
A veracidade é nenhuma.
Cumps
Enviar um comentário